Le français voyage

LFV5 année scolaire 2016-2017. 

• Le 1er prix lfv5 (photo de gauche) fut remporté par Sander, Laney, Vasco et Charlotte du collège SG J.Arentsz, Alkmaar (Professeur Marleen Geertsma) pour “leur excellent jeu d’acteurs, de l’humour comme on l’aime, porté par un français convaincant. Des ados tellement vrais, comme à la maison ! Bravo ! ”  
• Le 2e prix  (photo de droite) fut attribué à Cheng, Rüveyda, Sema et Sena du Stedelijk Lyceum Kottenpark, Enschede (Professeur Helmi van Baars). Le commentaire du jury : “une excellente mise en scène pour cette histoire très réaliste et fort bien jouée, un enthousiasme collectif qui donnait vraiment envie d’apprendre le français !”          

                                        

Qu’avaient-ils gagné ? Une balade en ville, des jeux, un atelier BD, une chorale improvisée autour d’un grand piano et une tablée gourmande ‘comme à la maison’. Retrouvez  ici leur journée à la française, culturelle et ludique !

LFV4 année scolaire 2015-2016. Suite au travail en groupe des élèves de 2e année sur le thème de “la Mode, les modes” et celui des 3e année sur “La Révolte”, une belle série de productions a vu le jour dans les écoles participantes.
      

Lauréats dans la catégorie A – 2e année : 

• Udens College: Lisa Engels, Chantal van Geelkerken, Abi Gopalapillai, Kristel van Lieshout, Margot Toebes. Professeur: Micael Correia.

Commentaire du jury: Un thème d’actualité, l’intégration des réfugiés, formidablement décliné selon les 3 thématiques des modes: mode de vie, traditions vestimentaires et mode de transport. Un niveau linguistique remarquable avec des dialogues complexes et longs, joués avec un formidable naturel. Félicitations!                                                                                                                                                                             

• Christelijk Gymnasium Utrecht: Puck Versteegh, Emma Usmany, Eva Groenewoud, Sanne Litjens, Elisabeth Pel. Professeur: Angelina Rocca.

Commentaire du jury: Le jury a apprécié la créativité de la forme choisie (les ombres chinoises) et la diversité des genres, avec à la fois du théâtre et de la chanson. Bravo!
                                 

Lauréats dans la catégorie B – 3e année

• Erasmiaans Gymnasium: Pippy-Lotte de Kroon, Emma Ruitenbeek, Marga Uittenbroek, Katrien van der Hoevenmma. Professeur: Joke Knappers.          

Commentaire du jury: Une Fable de La Fontiaine très bien revisitée et un beau travail d’adaptation de la Marseillaise. Félicitations pour l’inteprétation!    

• GSG Leo Vroman Gouda: Marije van den Hondel, Jopke van Dobbenburgh, Merel van Leeuwen, Manouk Achterberg. Professeur: Joran van Hooijdonk.                  

Commentaire du jury: Un bel exemple de révolte basé sur un thème actuel, celui des salaires. Bravo pour l’interprétation à la fois en théâtre qu’en rythme et chanson.